Old advertising | Publicidade antiga

Publicado no Jornal O Primeiro de Janeiro de 05.02.1961.

Ref: Jornal. O Primeiro de Janeiro. Porto.

How to: Fail an implosion | Falhar uma implosão

This happens in the old Moanor, in Águas Santas, Maia, Portugal. The implosion fail and the building start to incline. Map.
Isto aconteceu na antiga Moanor em Águas Santas, Maia. A implosão parece que falhou e o edifício começou a inclinar. Mapa.

You can see here the result. The tower fall to the correct place, but if not, in the left side has some habitation buildings, in the right side has the train line and houses.
Podem ver aqui o resultado final. A torre lá caiu para o sítio correcto, se tomba-se para a esquerda apanharia prédios, se tomba-se para a direita apanharia a linha do comboio e casas.

The birds sing, and do something more... | Os pássaros cantam, e fazem algo mais...

It's beautiful ear the birds singing. In front of my house there's a few trees, like this one in the picture, that have lot's of birds, singing every day. As you could ear in the video after the tree.

É lindo ouvir os pássaros cantar. Em frente à minha casa existem uma meia dúzia de árvores, como esta na imagem abaixo, elas têm montes de pássaros, cantando todos os dias. Como pode ouvir no vídeo que tem logo abaixo.

Video: Birds Singing

If you look carefully in the next picture, you can see, maybe 20 birds (click on the image and see a bigger size). So, until now, everything just fine. Birds, trees, music. But they eat too, and they don't have a regular bath room, can you imagine what happens underneath of hundreds of birds?

Se olhar cuidadosamente a próxima imagem, pode ver, talvez uns 20 pássaros ( clique na imagem para ver em tamanha maior). Então, até agora, tudo bem. Pássaros, árvores, música. Mas eles também comem, e não têm a habitual casa de banho, pode imaginar o que acontece debaixo de centenas de pássaros?

This.
Isto.


And this.
E isto.

And this. In a white car, like this one, you can't see everything, but in dark cars, this is a nightmare.

E isto. Num carro branco, como este, não se vê tudo, mas em carros escuros, isto é um pesadelo.

So, 50% of parking places are very dangerous, to you colors car.

Então, nesta zona 50% dos lugares de estacionamento são muito perigosos, para a cor do seu carro.

Sunset in Douro River, Oporto | Pôr do sol no Rio Douro, Porto

The Douro River, the Arrábida Bridge and the Rabelo boats. Gaia at left and Oporto at right. Specially at night this is probably one of the most beautiful places in the world.

O Rio Douro, a Ponte Arrábida e os barcos Rabelos. Gaia à esquerda e o Porto à direita. Especialmente à noite este é provavelmente um dos locais mais belos do mundo.

Ref: Douro River. Arrábida Bridge. Rabelo Boat. Oporto. Gaia. Map.

Church of Carmelitas and Carmo | Igreja dos Carmelitas e Carmo

Carmelitas Church (left): This church was built in the first half of the XVIIth century and brings together the sobriety of the Classic style with Baroque influence gilt carved pulpits and altar pieces. [Source: C M Porto]

Igreja dos Carmelitas (esquerda):O convento dos Frades Carmelitas Descalços e a sua igreja foram edificados na primeira metade do séc. XVII. A igreja combina a sobriedade do estilo clássico com a influência do barroco. O interior foi enriquecido no séc. XVIII com retábulos e púlpitos em talha dourada. No séc. XIX, depois da extinção das ordens religiosas, a parte conventual passou a ser usada como quartel. [Fonte: C M Porto]

Carmo church (right): The church was built in the second half of the XVIIIth century in Rococo style. In 1912 the lateral facade was faced by a magnificient tiled panel designed by Silvestre Silvestri. It is worth noting the gilt carved main altar piece. [Source: C M Porto]

Igreja do Carmo (direita): A igreja da Ordem Terceira do Carmo foi construída na segunda metade do séc. XVIII, ao gosto rocócó, segundo projecto de José Figueiredo Seixas. Em 1912 a fachada lateral foi recoberta com um grandioso painel em azulejo, com desenho de Silvestre Silvestri, que representa a imposição do escapulário no Monte Carmelo. No interior, destaca-se o retábulo-mor em talha dourada. [Fonte: C M Porto]


The bell from Carmelitas church.
O sino da igreja dos Carmelitas.

The door of Carmo church. Look at work on wood.
Porta da Igreja do Carmo. Pormenor do trabalho na madeira.

The doves makes the neighborhood of the saint.
As pombas são as vizinhas da santa.


View Larger Map